Note: this week’s #preparingforSundaywithpoetry takes non-random words from the Gospel and pairs them to unearth (or undermine) the meaning of the exchange. These words appear in the NRSV translation.
sincere malice
lawful partiality
plotted accordance
aware emperor
deference test
entrap hypocrites
know show
truth tax
God head
Matthew 22:15-22 The Pharisees went and plotted to entrap Jesus in what he said. So they sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are sincere, and teach the way of God in accordance with truth, and show deference to no one; for you do not regard people with partiality. Tell us, then, what you think. Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not?” But Jesus, aware of their malice, said, “Why are you putting me to the test, you hypocrites? Show me the coin used for the tax.” And they brought him a denarius. Then he said to them, “Whose head is this, and whose title?” They answered, “The emperor’s.” Then he said to them, “Give therefore to the emperor the things that are the emperor’s, and to God the things that are God’s.” When they heard this, they were amazed; and they left him and went away.
About Rosalind C Hughes
Rosalind C Hughes is an Episcopal priest, poet, and author living near the shores of Lake Erie. After growing up in England and Wales, and living briefly in Singapore, she is now settled in Ohio. Rosalind is the author of A Family Like Mine: Biblical Stories of Love, Loss, and Longing , and Whom Shall I Fear? Urgent Questions for Christians in an Age of Violence, both from Upper Room Books. She loves the lake, misses the ocean, and is finally coming to terms with snow.
over the water 